Le commandant en chef de l’armée, le général Jean Kahwagi, et le chef de l’Assemblée, Nabih Berry, lors de leur entretien à Aïn el-Tiné, ont abordé la situation à la direction des Renseignements de l’armée, surtout que l’adjoint au directeur des Renseignements, le général Abdel-Karim Younès, atteint l’âge de la retraite au cours de ce mois. Comme ce poste est occupé par un officier chiite, le général Jean Kahwagi a souhaité prendre l’avis du président Berry à ce sujet. Surtout que cette fonction a pris une importance exceptionnelle depuis que s’y sont succédé le général Jamil Sayyed, puis le général Abbas Ibrahim qui ont ensuite été nommés à la tête de la Sûreté générale.