Magazine Le Mensuel

Nº 2861 du vendredi 7 septembre 2012

  • Accueil
  • Culture
  • Film
  • La vie de Gibran Khalil Gibran sur grand écran. Un film à portée internationale
Film

La vie de Gibran Khalil Gibran sur grand écran. Un film à portée internationale

Le président du Comité national de Gibran au Liban, le Dr Tarek Chidiac, a annoncé la signature d’un contrat d’option exclusive avec le producteur William Nix et Creative Projects Group, de Los Angeles. Ce contrat attribue des droits exclusifs pour la production d’un film relatant la vie du célèbre grand auteur et artiste libanais Gibran Khalil Gibran, avec l’autorisation et sous l’autorité du comité.

Gibran Khalil Gibran doit sa notoriété à ses emblématiques séries de poèmes en prose qu’on retrouve dans Le Prophète. Il était également un peintre en herbe et auteur de plusieurs œuvres qui incluent de nombreuses correspondances intimes et qui reflètent une personnalité imprégnée d’arts et de romantisme. Il a vécu au début du XXe siècle entre le Liban, Boston, Paris et New York. Son œuvre est l’incarnation de l’adage «l’unité dans la diversité», tant par son internationalisme et son respect de la diversité culturelle et religieuse que par l’affirmation de sa propre vision spirituelle. John F Kennedy lui-même lors de son discours d’investiture à la présidence des Etats-Unis d’Amérique en 1961, emprunta à Gibran Khalil Gibran l’une de ses plus célèbres citations en évoquant les droits de l’homme et la Liberté dans le monde: «Ne demandez pas ce que votre nation peut faire pour vous, demandez plutôt ce que vous pouvez faire pour votre nation». Les écrits, les mots de Gibran demeurent ainsi des phrases susceptibles d’éclairer le monde d’aujourd’hui. Le film tentera d’en faire la lumière. A ce sujet, il convient de préciser que le Comité national de Gibran participera activement au dialogue et collaborera avec Nix à la production de ce film. «Nous sommes extrêmement heureux qu’avec l’implication de William Nix nous ayons la chance de transmettre l’intégralité de la vie bien que courte, mais remarquable, du célèbre auteur et artiste libanais Gibran Khalil Gibran», déclare à cette occasion le Dr Chidiac.

Des scénaristes libano-américains
Nix et Creative Projects Group ont également conclu un contrat d’option exclusive avec les écrivains libano-américains, Grace Chalhoub Yazbeck et Rob Chalhoub qui ont élaboré et développé un scénario qui retrace chronologiquement la vie de Gibran; allant de sa petite enfance à Bécharré et le départ de sa famille en Amérique, jusqu’à l’âge adulte et ses dernières années qu’il passa à New York en passant par les années où il vécut entre Boston, le Liban et Paris où il fut le protégé de Rodin. Les deux scénaristes libano-américains ont tous les deux grandi et reçu leur éducation à Boston. Le scénario qu’ils offrent représente une vue d’ensemble historique et une étude de caractère de ce grand homme, en soulignant son ascension internationale en tant qu’auteur, artiste et philosophe, et en montrant les personnes qui ont eu une influence considérable sur ses œuvres, son parcours et qui l’ont aidé et guidé tout au long de sa vie, notamment sa mère et sa bien-aimée protectrice Mary Haskell, ainsi que bien d’autres, tel le célèbre éditeur Alfred A Knopf. Le scénario décrit également son retour posthume au Liban pour y être enterré ainsi que la création du musée de Gibran, ce musée qui englobe la plus grande collection de ses œuvres à travers le monde et qui est visité par des milliers de personnes chaque année. En outre, Jeanne Gibran qui a coécrit avec son mari feu l’artiste Khalil G. Gibran une biographie intime intitulée Khalil Gibran: his life and world, travaillera de près avec les scénaristes et le producteur en tant que consultante historique et biographique pour la production. Elle sera également conseillère dans les affaires afférentes aux œuvres d’art de notre auteur Gibran Khalil Gibran. Mme Gibran réside à Boston, à quelques rues de la Tyler Street où a vécu la famille de l’auteur. Pour sa part, Nix a visité le Liban pour repérer les bons emplacements pour filmer. Plusieurs visites sont prévues ultérieurement pour des rencontres avec des investisseurs, des conseillers et bien d’autres personnes concernées par ce projet de calibre mondial. Le producteur et les scénaristes sont d’ores et déjà en contact avec les présidents d’un grand nombre d’organisations libanaises et arabo-américaines dans plusieurs villes américaines. Nix s’est dit enfin honoré d’avoir le privilège et l’opportunité de rapporter l’histoire de Gibran Khalil Gibran sur le grand écran.

Une exposition internationale
Le Dr Chidiac annonce par ailleurs la signature par le comité d’un contrat de représentation avec Nix afin d’organiser une exposition d’art internationale. Cette tournée est planifiée afin de mieux faire connaître les tableaux et les peintures de Gibran à la communauté internationale, pour la simple raison que ses tableaux et ses peintures ne sont pas aussi célèbres que ses écrits. L’une des maisons d’édition les plus connues, Skira Rizzoli Publications est intéressée par la publication d’une collection complète et multilingue des œuvres d’art de Gibran pour accompagner la tournée internationale. Rappelons que le chef-d’œuvre universel qu’est Le Prophète fait lui aussi l’objet d’une adaptation cinématographique, comme il fut annoncé plus tôt cette année. Cet autre projet impliquera des collaborations transfrontalières, sa production et sa sortie précéderont la biographie de Gibran. Dans cette adaptation, chacun des fameux chapitres, âgés aujourd’hui de 89 ans, sera réalisé par différents cinéastes lauréats comme Roger Allers, responsable du fil conducteur narratif, Salma Hayek, Clark Peterson et Ron Senkowski en tant que producteurs et Steve Hanson, William Nix et bien d’autres en tant que producteurs exécutifs de ce projet. Il est pertinent de rappeler que Le Prophète est l’une des meilleures ventes toutes époques confondues, il a été vendu à plus de cent millions d’exemplaires depuis sa publication initiale en 1923. Gibran, cet artiste libanais est le troisième auteur le plus lu de l’histoire après Shakespeare et Lao-Tzu, ses œuvres ont été traduites en plus de 40 langues de par le monde. NADA JUREIDINI

Le CNG en bref
Le Comité national de Gibran possède les droits exclusifs de gérer les droits d’auteur, les œuvres littéraires et artistiques de Gibran ainsi que le musée de Gibran dans sa ville natale Bécharré. Ce musée est ouvert au public et on y trouve exposés près de 440 peintures et tableaux originaux de Gibran, ses affaires personnelles, ses meubles et ses manuscrits. Le CNG a la charge de préserver et maintenir l’héritage colossal de Gibran.

 

Related

Zero Dark Thirty. Ou la traque d’Oussama Ben Laden

admin@mews

Khaled Mouzanar. Capharnaüm une production 100% libanaise

admin@mews

Mirath de Philippe Aractingi. Une histoire de transmission

admin@mews

Laisser un commentaire